Klara Rumyanova
Date of birth: 1929-12-08
Place of birth: Leningrad, Russian SFSR, USSR [now St. Petersburg, Russia]
Known for: Acting
Also known as: Клара Михайловна Румянова, Clara Rumyanova, Clara Rumjanova, К. Румянова, Klara Rumianova
Biography
Klara M. Rumyanova (8 December 1929, Leningrad – 18 September 2004, Moscow) was a Soviet and Russian actress and singer. She was active from 1951 to 1999. Her voice was easily recognized by generations of Soviet people from their early childhood, because she voiced numerous Russian animated films and sang countless children's songs.
Movie Credits
One, Two, Altogether!
1967-04-23
Elk, who ran through the forest during a thunderstorm, was crushed by a fallen tree. A brazen and tr
12 Chairs
1971-06-21
A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law
The Wizard of the Emerald City
1974-10-18
A cartoon about a girl, Ellie, of her little dog Totoshka, who, because of the evil Gingema, ended u
Cheburashka
1971-06-06
Second animation about Gena and Cheburashka. Cheburashka wishes Gena the Crocodile a happy birthday
It Can't Be!
1975-10-23
The film includes three short stories based on the stories of Mikhail Zoshchenko: "Crime and Punishm
About the Striped Baby Elephant
1971-02-05
Cartoon for kids about a little elephant - the only striped elephant in the jungle. He is walking in
How the Table Was Carried
1979-02-05
The animals did not know how to properly carry the table, then they asked a little girl, to whom her
The Tiger in the Teapot
1972-02-05
One day a large and friendly family gathered for tea. The family had a favorite porcelain teapot. Th
Big, Gray, Shaggy
1971-06-07
A puppy sees a big, gray, shaggy thing on the river, gets frightened and runs away, but on the way a
Vanka Zhukov
1981-02-04
Based on Chekhov's Christmas story "Vanka".
Golden Chick
1981-04-30
A fairy tale based on the novel by V. Orlov. This is the story of how a couple of swindlers - Fox an
About Big and Small
1981-02-05
It’s boring to play alone, and the “big ones” don’t want to play with you. But, fortunately, then ev
I Don't Want to and I Won't!
1984-02-01
Children's cartoon about a naughty chicken who does not want to leave the egg. But when he still had
Laziness
1981-09-27
Once upon a time there were two bears - Ivashka and Mishuk. Mishuk remained hard-working and diligen
The Famous Duckling Tim
1973-01-01
Первые встречи
1973-03-10
Like Cat and Dog
1973-01-01
Bim, Bam, Bom And The Wolf
1974-01-01
Bim, Bam, Bom and the wolf met at the construction site of a house where the piglets were building t
Когда Медвежонок проснется
1979-01-01
Лоскутик и облако
1977-02-13
Silk Tassel
1977-01-01
Based on an Altai fairy tale about a girl named Silk Tassel.
Little Bear Rim-Tsim-Tsy
1972-02-13
Karlson Returns
1970-06-06
The Kid didn't have to miss Carlson for long - one day he landed in his room again. This means that
Junior and Karlson
1968-06-06
A Soviet cult cartoon, so untypical for a Western viewer, especially, a little one. A boy named Maly
Well, Just You Wait! 2
1970-07-18
This time the Volk stumbles upon Zayats while Zayats is marching while playing a drum.
Well, Just You Wait! 1
1969-06-14
As Volk is walking through the city he sees Zayats on a balcony of an apartment block watering the p
Well, Just You Wait! 3
1971-05-29
Along a country road Volk is chasing Zayats who is riding on a bicycle.
Well, Just You Wait! 4
1971-06-26
Volk and Zayats try themselves out at sports to varying results.
Well, Just You Wait! 7
1973-05-12
Volk desperately tries to get onto a cruise ship to get Zayats.
Well, Just You Wait! 5
1972-09-23
Volk is spying on Zayats with a spyglass "hidden" in a birdhouse..
Well, Just You Wait! 6
1973-04-12
In which Volk and Zayats go skydiving!
Well, Just You Wait! 8
1974-01-05
Volk and Zayats hang out at a ski resort, and celebrate the New Year.
The Goat And The Donkey
1976-02-05
A tale about how Donkey came to visit Goat and they went skiing together.
Cheburashka Goes to School
1983-06-06
Fourth animation about Gena and Cheburashka. Gena finds out that Cheburashka is unable to read. Luck
Gena the Crocodile
1969-12-30
First animation about Gena and Cheburashka. Gena the Crocodile works as a zoo animal at an urban zoo
Shapoklyak
1974-11-10
Gena the Crocodile and Cheburashka decide to go to the sea on vacation. Shapoklyak steals their trai
Well, Just You Wait!
1976-10-09
Chasing Zayats on a construction site Volk discovers a new angle in their relationship.
Well, Just You Wait! 9
1976-09-04
Pursuing Zayats Volk discovers Soviet showbiz.
Well, Just You Wait! 11
1977-07-30
Volk goes to a circus only to find Zayats there. The nature of subsequent events can be easily predi
Well, Just You Wait! 13
1980-05-17
Volk and Zayats participate in the 1980 Olympic Games.
Well, Just You Wait! 15
1985-06-22
At a concert that Zayats is hosting Volk tries to catch him yet again.
Well, Just You Wait! 14
1984-06-02
Volk tries to make amends with Zayats but it doesn't go as planned. Some other time he follows Zayat
Well, Just You Wait! 10
1977-08-10
Hare buys glasses at the store, on the way out Wolf lures him to his house. At home they want to dri
Well, Just You Wait! The False Motive
1977-01-27
Well, Just You Wait! Amazing Shoes
1977-09-16
After putting on the shoes from the store, the wolf chases the hare, but soon they both lose the sho
Well, Just You Wait! 12
1978-04-08
Zayats goes to a museum where Volk already waits for him, but not to learn history together.
Well, Just You Wait! 17
1993-04-01
It's 1993 and the Soviet Union has collappsed two years ago. This new social reality brings unexpect
Well, Just You Wait! 18
1994-06-24
The 90s only keep getting worse for Volk and Zayats.
Well, Just You Wait! Magic Camera
1976-12-08
The Hare and the Wolf decide to make a movie on their own. The Hare spies on the Wolf through a vide
Well, Just You Wait! 16
1986-09-27
After suffering a sunstroke Volk finds himfself in a world of fairytales.
Well, Just You Wait! Forbidden Technique
1979-08-17
Hare is working at a construction site with a welding machine, from which sparks fly off and hit the
The Wild Swans
1962-07-12
When a witch transforms her brothers into swans, a young princess must find a way to change them bac
Dawn of Kesha the Parrot
2002-01-01
Parrot Kesha is watching TV but, feeling offended, turns it off because movies are made about variou
Where have I seen him?
1965-06-06
Adventure of Mr. Promise - the one who promises and never does...
Umka
1969-02-02
White little bear hides from his mother friendship with a human who smells smoke.
The Jester Balakirev
1993-01-01
Based on fairy tales and anecdotes about Russian tsar Peter the Great and his jester Balakirev.
Laughter and Grief by the White Sea
1987-01-01
A celebration of the culture of the Pomors who live around the White Sea.
A gift for the Elephant
1984-01-01
Air Crew
1980-01-14
Story of the lives of three Soviet pilots who are united by disaster in a small town in the mountain
Lost and Found: Film 1
1982-01-31
About the adventures of a stray dog Tishka, who became an experienced detective in Lost and Found.
The Post
1964-04-23
A remake of the 1929 adaptation of the eponymous poem by Samuil Marshak on the life of postal worker
Who Will Come to the New Year Party?
1982-01-01
This film is about how little hare prepared for the meeting of the New Year.
The Winter's Tale
1981-02-02
As winter comes, little Bear decides to eat all the snow around him, but soon falls ill.
Rikki-Tikki-Tavi
1965-12-31
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human fami
The Canterville Ghost
1970-12-19
The Most, the Most, the Most
1966-04-23
Many different birds and animals have long settled on the shores of Lake Chad. One day they decided
In a Country of Undone Homework
1969-06-04
A schoolboy meets all the undone by him homework's heroes in their country.
The Blacksmith-Sorcerer
1967-04-22
When one blacksmith voices suspicious that there might be sorcery involved in his colleague's work,
Humpty Dumpty
1983-03-11
Humpty Dumpty plays the banjo, and mice, fairies and what might be a cat play different games and rh
The Rooster and the Boyar
1986-10-21
A smart rooster overcomes a greedy boyar (noble) who stole an old couple's magic millstones. Based o
Tryam! Hello!
1980-01-01
Today is the Hare’s birthday, and the Hedgehog is picking daisies as a gift for him. Meanwhile, the
Welcome
1986-01-01
A friendly moose lets an insect hitch a ride on his antlers. But the moose is soon taken advantage o
Mother For Baby Mammoth
1981-06-01
Baby Mammoth is looking for his Mom.
Octopuses
1976-05-27
Octopus dads mix up their kids.
Homeless Kongurja
1972-02-01
Based on the fairy tale by Keria Kurbannepesov "Kongurja's Tale"
Vovka in the Kingdom of Far Far Away
1965-01-01
A schoolboy gets into a fairy tale with the help of a librarian and DIY book. But life in the magica
The Gray-Haired Bear
1988-02-01
The Adventures of Mowgli
1973-01-01
Adventures of Mowgli is an animated feature-length story originally released as five animated shorts
The Baby-Goat, Who Counted up to Ten
1968-06-09
Soldier's Tale
1980-05-31
Based on the amusing Russian tales about a resourceful and cheerful soldier.
Train From Romashkovo
1967-01-25
A little train is always late.
Novogodnee priklyuchenie
1980-01-01
The story of the acquaintance of two dads - a boy and a teddy bear. One dad did not have time to buy
The Forest chronicle
1970-01-01
Greedy Wolf robs the forest. It deprives animals of their property. Once Hare found a hunting trap,
The Marvelous Garden
1962-03-24
Your Health!
1965-10-03
On the day of coming of age, the parents took the Guy out into the big world and blessed him to find
Father Frost and the Summer
1969-01-01
A story about children showing Father Frost butterflies, green grass, in short, Summer.
Barankin, Be a Human!
1962-12-31
A lazy school boy finds himself inside magic adventures that cause him to overcome his laziness.
Poslednyaya nevesta Zmeya Gorynycha
1978-06-01
A Present for the Weakest
1978-04-23
After watching the show "In the World of Animals", the king of beasts feels sorry for the weakest an
SportLotto - 82
1982-06-06
Adventurous comedy about a bunch of people hunting the winning lottery ticket.
Mister Pronka
1991-01-01
A rich American comes to Russia with a task from the government to convert some Russians to the "Ame
The Fish Carriage
1982-01-05
Soviet stop-motion animated film consisting of three stories based on the fairy tales of the peoples
Aibolit and Barmaley
1973-01-01
About the adventures of the good doctor Aibolit and the evil robber Barmalei.
Autumn Ships
1982-02-02
Autumn. Little Hedgehog dreams of his own sea with ships. Alas, there's only a small forest lake.
A Wonderful Barrel
1983-02-02
It's spring outside, everything's blooming. Little Bear also plants an acorn to grow a barrel of hon
Chunya
1968-01-25
A young piglet in trouble.
Tale About Czar Pyotr Arranging Arap's Wedding
1976-06-06
Peter the Great takes a Russian man of African heritage - Ibrahim Petrovich Hannibal - under his win
Life Anew
1962-01-06
The Second World War has ended. With the victory in Moscow, front-line friends, Antonina, Fyodor and
Time, Forward!
1965-11-21
The film is set in the 1930s in the USSR. The film tells about one day of the construction of the Ma
They Were the First
1956-05-15
1918. Anxious in Petrograd. Increasingly compressed around the revolutionary city of the enemy ring.
The Coward
1980-01-01
A cowardly man is being scared by trolls underneath an old tree.
How to Become a Grown-Up
1967-10-01
A little slacker doesn't appreciate his childhood and wants to face with adult problems as quickly a
The Bag Of Apples
1974-01-01
Hare carries bag of apples for 4 sonnies and lovely daughter. But along the way he gives all apples
Puss in Boots
1968-01-19
A miller has three sons. When he dies, the eldest son inherits the mill, the middle one a donkey, an
The Country Doctor
1952-01-12
A young woman is going to the village to start working as doctor.
Nothing Scary
1981-09-29
Two little boys face a paranormal entity in the form of gnomik.
The Little Raccoon
1974-08-05
A story about a little raccoon who needs to prove to his mother he's brave enough to go to the pond
Frost Ivanovich
1981-04-23
Two sisters lives together with their grandma in a cottage in the woods. One of the sister is dilige
What a Tiger!
1963-10-01
Story about a little kitten who wanted to be a tiger.
A Live Toy
1982-04-22
A mother rabbit and her three kits are playing in a field. A little girl comes across one of the kit
Как утёнок-музыкант стал футболистом
1978-04-22
Whose Are the Cones in the Wood?
1965-09-07
The tale about the wolf-proprietor and the inhibited animals without their own opinion.
What Do You Know to Do?
1984-01-05
Friendly Pumpkin is trying to make friends with the forest dwellers. A story about stereotypes and t
Frog the Traveller
1965-01-01
Tired of boring life frog decides to travel by hitchhiking.
How the Donkey Sought Happiness
1971-01-01
After an apple falls on a donkey's head, he loses his memory and goes off to search for his fortune
The Monster Cockroach
1963-01-01
Adaptation of a fairy tale Korney Chukovsky. As big and strong animals, succumbing to panic, obey li
Four from the Same Yard
1967-01-21
There lived in one yard four friends: a kitten, a puppy, a goat and a small chicken. But only they a
Maria, Mirabella
1982-03-03
Two little girls - Maria and Mirabella - go to the woods for a walk and encounter several magical ch
Sure Remedy
1982-01-01
The little bear cannot fall asleep in winter and walks through the forest.
A Song of the Little Mouse
1967-01-01
While all builders are working, a selfish mouse sings a song about the wonderful day and no less won
A Little Frog is Looking For His Father
1964-02-08
Приключение на плоту
1981-04-24
Three Little Froggies #3
1990-03-03
We are for the world. Peace, friendship. Three little froglings found an alien frog that fell from t
Кубик и Тобик
1984-04-23
Animals are trying to share children's toys.
The Little Elephant and a Letter
1983-04-24
Жёлтик
1966-04-21
What Are Birds, Anyway?
1979-03-26
One day, a chick hatches from a chicken egg that has rolled away from the others. Without its mother
Black Chicken
1975-03-11
Kind boy Alyosha saves a black hen from a bird of prey. The black chicken takes on a human form and
Topchumba
1980-03-11
There was a bear cub in the same forest, named Topchumba. He was mocked by all the animals in the fo
A Special Unit
1984-09-10
In May 1941, a young instructor of the Komsomol Regional Committee of Belovezhskaya Pushcha Andrei D
Everyone Got Caught…
1998-01-11
Beaver, Badger, and Mouse go to the forest to pick mushrooms.
He Got Caught!
1981-04-23
A team of rodents rescues a hare from a bear den. Vyacheslav Kotyonochkin 's cartoon about indiffere
One Was Caught Who Bit
1983-08-24
The Beaver comes to his friend Badger with a message that the famous robber and hooligan Fox is on t
No Fear, No Blame
1962-04-26
The Soviet boys, Vadik and Yura, together with the mischievous little girl Tosha, are children with
A Groom from the Right Society
1958-09-22
Semyon Danilovich Petukhov was very surprised to found upon returning from vacation that he was decl
The Magic Ring
1979-01-01
Vanya has no money at all, and he gave away his last piece of clothing to save some poor animals. No
From Seven to Twelve
1965-07-05
In the first episode, Petya builds a homemade camera to secretly film a schoolyard brawl but is deli
Farm in the Steppe
1971-05-14
Young friends participate in the Odessa Bolshevik underground's activity in the pre-revolutionary ye
Aurora
1973-05-12
Children will learn the fate of the legendary cruiser «Aurora».
Sweet Spring
1982-01-01
The donkey descends from the mountains to the spring, picks up two large jugs of water drop by drop
Dinosaur's Hill
1967-06-04
Golden Words
1989-02-12
The brother and sister were very fond of having dinner with adults, their remarks made the guests la
Who Will Get the Prize
1979-04-22
About forest competitions in which Misha wins and becomes a symbol of the Olympics.
The First Autograph
1980-04-22
About how animals tried to get an autograph from the Olympic bear.
Golden Boy
1969-06-08
In one city lived the Black Robber, the Pink King, the Blue Lady, the Green Bear and the Golden Boy.
The Tale Is Told
1970-01-01
Ivan Czarevich is led by his servant to the castle of Kashchey to rescue the beautiful czarevna. But
Сегодня день рождения
1966-04-23
An Honest Crocodile Word
1967-04-01
Birthday
1982-06-01
How good beaver neighbors punished a greedy gnome.
The Fox, the Bear and the Motorcycle with a Side Car
1969-04-22
White Skin
1968-02-07
A story about a white mouse. Since she is white, she was always mistaken for a doctor, a cook, or a
Uncle Misha Bear
1970-04-22
This Isn't About Me
1966-01-03
The Life and Suffering of Ivan Semenov
1969-02-07
Upside Down
1974-02-07
Eaglet
1968-04-24
Based on the famous Soviet song "Orlyonok" about a young trumpeter - a hero of the Civil War.
May and May Not
1964-03-22
Sun Seed
1969-02-09
The sea is raging near the shore. Fishes are merrily circling in the water. Meanwhile, numerous shel
Tails
1966-10-23
It Happened in Winter
1968-06-05
Unsuccessful hunter flees from predators in the winter forest. Hand-drawn cartoon based on the story
Magic Lanterns
1973-04-22
Based on the fairy tale by E. Serova about the Little Mouse, who saved the forest dwellers from fear
Who is the Strongest?
1961-02-08
The brothers Papolya and Nyakochi argued over who should chop the wood and who was stronger. In the
Sweet Fairy Tale
1970-02-09
The main character of the cartoon is a small and very greedy dragon with a sweet tooth. He ate all t
Only Not Now
1962-03-23
My Friend Martyn
1970-02-08
Self-confident, arrogant Seryozha is not friendly with anyone. His only friend is puppy named Martyn
Cuckoo Clock
1973-02-09
One day, the Cuckoo left the clock and temporarily flew away to the forest on business. Her neighbor
Kite in the Attic
1983-09-29
Come and Be Our Guest
1979-04-23
A Squirrel, a Bear cub and a Hare were sitting under a tree and looked at the pictures in the book.
Who Is Going to the Exhibition?
1964-02-08
Puppet film for primary schoolchildren. It ridicules arrogance and a frivolous attitude towards work
The Stolen Crescent
1969-04-23
Based on the fairy tale by L. Ashkenazi about little mischief makers who caught a moon in a pond and
Да здравствует природа
1972-04-22
A Hot Stone
1985-01-01
A boy finds a magic stone that will allow people to live their lives over again. His bearded, noble
It's Impossible Without It
1971-05-13
This story is about a puppy who liked it not to belong to anyone. He had no friends, no family, and
Frantishek
1967-01-01
Adaptation of a short story by famous Czech writer Milos Macourek. It is about small frost Frantishe
Rooster and Paint
1964-04-20
The painted rooster gets acquainted with the inhabitants of the barnyard and learns about the world.
And Who's the Magician?!
1972-12-01
How a kind wizard helped to re-educate an evil boy. And what it led to…
On the Forest Trail
1975-04-22
Самый большой друг
1968-04-23
The World's End
1971-03-21
A tiger cub and a donkey make an amazing scientific discovery. An exciting journey around the globe.
С кого брать пример
1979-02-08
Uncle Stepa is a Policeman
1964-06-05
Cartoon about Uncle Stepa-a policeman — a valiant, friendly and very high defender of law and order.
Nargis
1965-01-11
On the motifs of the story of S.Rashidov “A Kashmir song”. Spring Flower Nargis waits for the maste
The Adventures of Full Stop and Comma
1965-04-24
Мячик и мальчик
1971-02-08
Мы ищем кляксу
1969-04-22
Chuffyk
1993-04-13
The hunter gets the opportunity to see how the animals hibernate.
Viy
1967-11-27
A young priest is ordered to preside over the wake of a witch in the church of a remote village. Thi
Andrei Rublev
1966-12-16
An expansive Russian drama, this film focuses on the life of revered religious icon painter Andrei R
Рассказы старого моряка. Необитаемый остров
1971-05-03
Tale of the Kolobok
1969-02-09
A new version of Kolobok, who made friends with the inhabitants of the forest.
The Wolverine and the Fox
1982-07-01
Based on an Evenki folk tale.
Lazy Little Camel
1985-08-01
A young camel wakes up one day to find a shrub growing where his tail used to be.
Необычайное путешествие
1970-01-01
Необитаемый остров
1971-01-01
Антарктида
1972-01-01